PLASTIK. Plastik. PLaStiK. PLASTIK. Heutzutage gibt es in den Nachrichten viele Geschichten über Plastik, die erzählen, wie Berge von Plastik im Ozean herumschwirren. Aber es ist schwer vorstellbar, dass Ihre Einwegzahnbürste oder Ihre Lebensmittelverpackungen es tatsächlich in den Ozean schaffen, richtig?

Hier in Santa Catalina sehen wir das als Realität. Strömungen bringen Kunststoffe von überall her an unsere Ufer. Wussten Sie, dass 79% des Plastikmülls hunderte von Jahren auf Deponien, im Meer und in anderen Umgebungen haften bleiben, wenn nicht mehr? Das mag für uns schwer vorstellbar sein, aber vielleicht nicht so sehr für unsere Meerestiere.

Hier sehen wir die direkten Auswirkungen, die unsere Abfälle auf die Meeresumwelt haben. Das kann manchmal ziemlich schwer sein und man beginnt sich hilflos zu fühlen.
ABER was bringt es schon, herum zu sitzen und Trübsal zu blasen. Deshalb tun wir unser Bestes, um zu helfen wo wir können. Wir beginnen mit dem Versuch, unsere eigenen Auswirkungen reduzieren, z. B., keine Plastikflaschen zu kaufen, und stattdessen wiederverwendbare Flaschen zu verwenden. Wir versuchen auch, aktiv zu sein wo wir können und organisieren Beach Clean-Ups, wie unsere jüngste Veranstaltung am Estero-Strand.

Ein großes Dankeschön an alle, die uns geholfen haben, und ein besonderes Dankeschön an die Leute von Trashless, die uns auch auf ihrer Website unterstützt haben.

Trashless

Mit dem Wunsch mehr zu tun als nur den eigenen Einfluss zu minimieren, erstellte Rosa, Gründer von trashless, eine Website auf der alle motivierten Müllsammler der Welt zusammenkommen können. Auf trashless.earth  könnt ihr mit Gleichgesinnten in Kontakt treten und  Initiativen sowie Veranstaltungen wie unseren Beach Clean-Up  in eurer Nähe finden.
Die trashmap  macht es super einfach diese Events zu finden, themenbezogene Nachrichten zu lesen und andere Benutzer in eurer Umgebung zu finden. Teilt euer Wissen, eure Fähigkeiten und eure Inspirationen bei der Rettung unseres Planeten vor allen Verschmutzungen im Activity feed . Ihr könnt  eure eigenen Clean-Ups erstellen, Personen einladen und bei der Organisation um Hilfe bitten. Unter Zero Plastic Products gibt es außerdem tolle Vorschläge für Alternativen um den eigenen Plastik verbrauch zu reduzieren. Auch hier könnt ihr eure eigenen Vorschläge einbringen.
Falls ihr euch also ebenfalls schon hoffnungslos gefühlt habt und nicht wirklich in der Lage etwas zu ändern, ist diese Website genau das, was ihr sucht. Es macht es viel einfacher und erfreulicher, etwas gegen dieses globale Problem zu unternehmen.
Bleib motiviert und gib nicht auf. Es ist nicht zu spät!

Für unsere regelmäßigen Strandreinigungen haben wir normalerweise Zugang zum Geschäft vom Geschäft – und es ist immer in der Notwendigkeit! Nachdem wir am Strand von Estero (dem wichtigsten Surfstrand von Santa Catalina) eine größere Menge an Plastik bemerkt und vermehrt haben, haben wir letztes Wochenende beschlossen, einen größeren Betrieb zu organisieren.
Unsere Freunde Michelle von La Buena Vida und Ollie (Besitzer von Sup Santa Catalina) sind hier, um Ihnen und Ihrer Familie zu helfen. Michelle sprach auch mit Kindern, die sich schon früher für solche Veranstaltungen interessieren. Wir organisierten ein Post-Clean-Fest von Empanadas und Früchten und wir waren gut zu gehen!
Wir hatten eine gute Beteiligung von Kindern und Erwachsenen, aber die Aufgabe vor uns war Mammut! Das, was uns auffiel, war die unglaubliche Menge an Mikroplastik. Es wäre eine fast unmögliche Aufgabe, all diese winzigen Fetzen zu beseitigen. Unser Team hat jedoch großartige Arbeit geleistet. Wir füllten 10-15 große Säcke zwischen uns – wenn man bedenkt, dass diese meist mit kleinen Gegenständen gefüllt waren.
Es war schön dich in der Küche zu sehen Danach hatten wir eine kurze Diskussion darüber, warum wir in der Vergangenheit so viel getan hatten.
Nach dem Strand sauber gemacht hatten wir eine kurze Yoga-Sitzung von Michelle geführt, bevor Sie sich in unsere Empanadas und schließlich genug Zeit zu spielen / zusammen am Strand schwimmen. Eines der schönsten Dinge der Welt, die Möglichkeit, das Beste aus einem Ort zu machen.
Ein großes Dankeschön an alle, die uns bei allen Aspekten des Clean geholfen haben. Wir hoffen, dass wir die Community in Zukunft weiter zusammenbringen und hoffentlich ein stetig wachsendes Team von Beach-Clean-Helden sehen werden!

Manchmal, wirklich nur manchmal, bekommt man einen dieser Tage in Coiba, die wie Träume wahr werden. Letzte Woche hatte eine unserer Gruppen einen solchen Tag. Das Wetter war schön, was zu dieser Jahreszeit ungewöhnlich ist und die Bootsfahrt zum Nationalpark war schon atemberaubend.


Der erste Tauchplatz, den wir besuchten, war El Bajo Piñon. Voller Leben gab es hier viele Fischschwärme sowie Schildkröten und unsere aktuellen Lieblinge – Mantarochen. Es war erstaunlich zu sehen, dass dieser Tauchplatz voller Leben in all seinen Farben ist. Nach einer Oberflächenpause an einem der kleinen Strände, wo die Muscheln wie kleine Glocken in den Wellen aufeinanderprallten, machten wir uns auf den Weg zu unserem zweiten Tauchplatz – Faro. Dort war die Oberflächenströmung extrem stark, so dass es schwierig war, zur Abstiegslinie zu gelangen. Unsere Tauchlehrerin Kim erinnerte uns jedoch daran, dass starke Strömungen oft viel Leben bedeuten und sie nicht richtiger hätte sein können. Nachdem es der Gruppe gelungen war, ein wenig abzusteigen und zu tauchen, hörten wir sehr hohe Klickgeräusche und Pfiffe, die von Jagddelfinen kamen. Nicht lange nachdem wir eine Schule von Großaugenjungs gesehen haben, jagen Fischdelphine gerne. Und schließlich erschienen sie. Eine Gruppe von drei Delphinen – ein großer, ein mittlerer und ein Baby-Delfin – tauchte auf und jagte den Fisch, so dass er wie ein Wild aussah. Diese Kreaturen scheinen so intelligent, neugierig und wachsam zu sein. Jede Bewegung ist elegant und verspielt zugleich. Es sah so aus, als ob die größeren Delfine versuchten, dem Baby beizubringen, wie man mit dem Baby-Delfin jagt, der immer auf den Flossen des Größeren sitzt. Sie bewegen sich unglaublich schnell im Wasser und schon bald ist diese Gruppe wieder verschwunden. Hin und wieder hörten wir in den nächsten Minuten wieder einen hohen Pfiff, bis es lauter und leiser wurde und ein weiteres Paar Delphine auftauchte, kurz nachdem wir eine Schule von Großaugenthun gefunden hatten. Sie hingen noch eine Weile herum und zeigten ihre Zähne und Fische in ihrem Mund, so als würden sie uns angrinsen und uns wissen lassen, wie viel Spaß sie hatten, durch das Wasser zu fahren. Es war ein absolut bemerkenswerter Moment, diese Delfine zu beobachten und für mich war es ein wahr gewordener Kindheitstraum. Wir haben selten das Glück, Delfine in Coiba zu sehen, von den Booten sehen wir sie oft, aber meistens hören wir sie nur auf einem Tauchgang, ohne das Glück zu haben, sie zu sehen.

Doch nach dieser Begegnung war unser Glück noch nicht aufgebraucht. Kurz nachdem die Delfine geschwommen sind, haben wir einen Walhai entdeckt, obwohl Walhaie meist nur während der Trockenzeit beobachtet werden. Wir folgten ihm und kamen nur wenige Meter von der riesigen Kreatur mit ihrem wunderschönen Gemälde entfernt an. Dann drehte es sich um und schwamm auf die Gruppe zu, so dass jeder in der Gruppe es aus der Nähe sah. Dann verabschiedeten wir uns vom Walhai, da wir unseren Sicherheitsstopp machen mussten. Ohne Überraschung waren alle verrückt an der Oberfläche und redeten schreiend und lachend vor Aufregung und Freude. Viele der Taucher hatten noch nicht viele Tauchgänge gemacht, aber es braucht keinen erfahrenen Taucher, um zu bemerken, wie außergewöhnlich dieser Tag gewesen ist. Nach einer Mittagspause machten wir dann einen negativen Einstieg zu unserem dritten und letzten Tauchgang des Tages und wieder hatten wir Überraschungsbesucher. Ein seltener Schwarzspitzen-Riffhai und ein anderer Mantarochen kamen, um Hallo zu sagen und schwammen an der Gruppe vorbei. Schließlich gingen wir mit blauem Himmel und Erinnerungen für ein Leben zurück zum Tauchcenter. Sogar der Instruktor sagte, dass es einer ihrer besten Tage war, mit mehr als 1000 Tauchgängen auf der ganzen Welt zu tauchen. Danke Coiba, dass du uns all deine Schönheit gezeigt hast !!

-von Saskia

Müll ist ein großes Problem hier in Santa Catalina. Leider ist es in Mittelamerika oder anderswo sicherlich keine Ausnahme. Wenn Sie die atemberaubende Küste von Santa Catalina hinunterlaufen, können Sie nicht umhin zu bemerken, dass all die alten, weggeworfenen „Sachen“ auf dem Weg liegen. Natürlich wollen wir als unsere Heimat die Strände hier schön erhalten, etwas, auf das wir stolz sein können. Hier im Panama Dive Center organisieren wir zweimal monatlich Strandaufräumarbeiten, um unseren Teil zur Säuberung unserer Küste beizutragen. Allerdings gibt es wesentlich wichtigere Gründe für unsere Strandreinigungen als nur ästhetische Gründe. Littering ist eine globale Krise, aber warum ist es so wichtig, die Ausbreitung entlang unserer Küste und Strände zu verhindern?

„Geschätzte 5-13 Millionen Tonnen Plastik gelangen jedes Jahr aus landgestützten Quellen in unsere Ozeane.“ Das ist ähnlich, als würde jede Minute ein Müllwagen aus Plastik in einen Ozean geleert.

Müll hat verheerende Auswirkungen auf marine Ökosysteme auf der ganzen Welt. Ungefähr 100.000 Meerestiere werden pro Jahr nur durch plastische Verwicklung getötet – und das ist nur eine Zahl für diejenigen, die gefunden werden. Verschlucken ist eine andere Sache. Über 70% der Tiefseefische haben in einer neueren Studie Kunststoff aufgenommen. Wir wissen, dass Plastik viele Jahre braucht, um abgebaut zu werden – aber selbst wenn es dazu kommt, werden daraus Mikroplastik und giftige Chemikalien, die weiterhin die Gesundheit von Meerestieren beeinflussen.

„Im Ozean gibt es mehr Mikroplastik als Sterne in der Milchstraße“

Das betrifft uns auch hier an Land. Für Tiere, die sich von Fischen ernähren (Menschen eingeschlossen!), Sind nicht nur die abnehmenden Populationen und das nahe Aussterben eine Bedrohung für die Ernährungssicherheit, sondern wir nehmen auch die gleichen giftigen Chemikalien und Mikroplastik auf, die der Fisch, den wir essen, beherbergt! Wissenschaftler der Universität Gent in Belgien schätzten, dass die besten Meeresfrüchtefresser in Europa jedes Jahr bis zu 11.000 Stück Mikroplastik in ihren Meeresfrüchten verzehren.

„Prognosen deuten darauf hin, dass die Ration von Fisch zu Kunststoffen bis 2050 1: 1 betragen könnte“

Was können wir tun, um den Kreislauf zu beenden und zur Heilung unserer Ozeane beizutragen? Jede kleine Aktion zählt. Es wird geschätzt, dass die Amerikaner pro Jahr etwa 100 Milliarden Plastiktüten durchqueren (etwa 360 Säcke pro Person), also ist es ein großartiger Start, einfach Ihre eigenen Taschen in den Supermarkt zu bringen. Arrangieren oder sich an Strandreinigungen zu beteiligen, wie wir es hier im Panama Dive Center tun, ist auch eine gute Möglichkeit zu helfen. Kleine Aktionen summieren sich! Je mehr Menschen bereit sind, diese kleine zusätzliche Anstrengung zu machen, kann wirklich den Unterschied machen.

Mehr über Müll in Santa Catalina und unsere Strandreinigung finden Sie im Blog eines unserer jüngsten Teilnehmer: www.liveandletgo.org!

– Von Esme

Quellen:

https://www.theguardian.com/business/2016/jan/19/more-plastic-than-fish-in-the-sea-by-2050-warns-ellen-macarthur

http://naturalsociety.com/un-urges-action-microplastics-ocean-outnumber-stars-1343/

http://www.beachapedia.org/Plastic_Pollution_Facts_and_Figures

Tauchen mit PDC beginnt immer mit einer schönen einstündigen Bootsfahrt, um den Coiba Nationalpark zu erreichen. Die meisten Taucher hoffen auf Delfine an der Oberfläche, die der Bootsfahrt eine unerwartete Freude bereiten. Aber durch die Menge an Plankton im Wasser  springt häufiger eine andere atemberaubende Kreatur aus dem Wasser: der Mobularochen (auch Teufelsrochen genannt). Sie können bis zu sechs Fuß hoch springen, sich drehen, wenden und entweder flach auf dem Bauch landen oder gerade eintauchen, so wie sie aus dem Wasser kommen. Wissenschaftler sind sich nicht sicher, warum diese Rochen diese unglaubliche Oberflächenakrobatik ausführen, aber die Forschung legt nahe, dass die hohen Sprünge mit ihrer Art zu kommunizieren, Balzritualen, Räuberfliegen und dem Entfernen von Parasiten zusammenhängen.

 

Wenn man in Coiba taucht, ist es durchaus üblich, diese ästhetischen Wesen durch den Ozean gleiten, fast fliegen zu sehen. Diese großen Schwimmer und Springer bewegen ihre Flossen auf und ab, um durch das Wasser zu steuern. Manchmal siehst du ein oder ein paar, die eine kleine Show spielen, aber wenn du wirklich Glück hast, kannst du große Schwärme von mehr als 100 Mobulas sehen, die vorbeikommen, während du tauchst oder während deines Sicherheitsstopps. Vor allem beim Fressen, beim Verzehr von Plankton und winzigen Fischen gruppieren sich Mobulas. Es ist unglaublich, wie sie eine dunkle Wolke der Bewegung im Ozean schaffen können. Generell ist es sehr selten, diese großen Schwärme der Mobulas beim Tauchen zu sichten, also haben wir großes Glück, sie als regelmäßige Besucher in Coiba zu haben.

 

Die meisten Menschen denken, dass Mobulas bei warmen Temperaturen knapp unter der Oberfläche leben. Jüngste Funde zeigen jedoch, dass diese Rochen mit einer Geschwindigkeit von 22 km / Stunde (was viel schneller ist, als Haie und Wale) in Tiefen von fast 2 km abtauchen können! Diese tiefen Tauchgänge dauern 60-90 Minuten und bringen sie in Gewässer von nur 4 Grad Celsius. Um sich auf ihre tiefen und eisigen Tauchgänge vorzubereiten, spielen sie in seichterem Wasser, wo es warm ist, um ihr Netzwerk von Blutgefäßen im Gehirn zu erwärmen, um sicherzustellen, dass ihr Gehirn während ihres tiefen und eisigen Tauchgangs aktiv bleibt. Dies macht sie nicht nur zu einer der besten Akrobaten, sondern auch zu den tiefsten und schnellsten Tauchern des Ozeans.

-Von Cece

 

Sources:

http://www.bbc.com/news/science-environment-28087489

http://www2.padi.com/blog/2015/10/31/9-facts-about-devil-rays/

https://kids.nationalgeographic.com/animals/mobula-ray/#mobula-jump.jpg

Photos:

Christopher Swann, Sabina Schreck

 

 

Vor einem Monat wurde ich PADI Open Water zertifiziert. Es war eine erstaunliche Erfahrung, von der ich nie gedacht hätte, dass ich leben würde. In der Tat, bevor ich zu meinem Praktikum in Panama Dive Center kam, habe ich immer die Leute bewundert, die tauchen und somit die Möglichkeit haben, mitten in der Meereswelt zu schwimmen. Aber da ich vorher noch keinen Taucher kannte, war es für mich etwas Unwirkliches, was man nur im Fernsehen sieht und das würde ich nie tun. Ich hatte nicht einmal darüber nachgedacht es auszuprobieren! Und eines Tages sah ich eine Anzeige für ein Praktikum bei Panama Dive Center und ich sagte mir schließlich, warum nicht? Also habe ich mich beworben und überraschenderweise haben sie mich eingestellt!

Natürlich hatte ich vor Beginn meines Kurses ein paar Sorgen. Vor allem, weil meine Großeltern aus einer Familie von Fischern in Nordfrankreich stammen, bin ich aufgewachsen mit der Idee, dass der Ozean gefährlich sein kann und man immer vorsichtig sein sollte. Außerdem, als ich jünger war, hatte ich immer Angst, mich in einem Raum zu finden, der so groß ist wie der Ozean. Und schließlich werde ich ziemlich leicht seekrank …

Bei Seekrankheit wurde das Problem dank Dramamine schnell gelöst. Und für den Rest entschied ich, nicht darüber nachzudenken, und einmal unter Wasser verschwanden all diese Ängste! Und es war eine tolle Erfahrung. Natürlich musste ich mit Übungen unter Wasser beginnen, wie das Ausziehen meiner Maske und das Zurücklegen, was nicht das Einfachste war, aber das Gefühl unter Wasser atmen zu können und mitten auf der Meereswelt zu bleiben außergewöhnlich! Und ich bin jetzt süchtig danach und es ist mir eine Freude, jede Woche im wunderschönen Coiba National Park tauchen zu gehen!
Danke an meine großartige Lehrerin Sofie und an das gesamte Team von Panama Dive Center, um es möglich zu machen!
Als Schlussfolgerung empfehle ich jedem, das Tauchen zu versuchen, sogar diejenigen, die mich mögen, haben nie wirklich darüber nachgedacht!

-Von Adèle

Ein Hauptargument für den Artenschutz ist die Bedeutung der Biodiversität für die Entwicklung neuer Medikamente zur Behandlung von Krankheiten beim Menschen. Heute werden mehr als 50% der vermarkteten Arzneimittel aus natürlichen Quellen gewonnen oder unter Verwendung von natürlichen Produkten als Ausgangsmaterialien für die Synthese hergestellt. Hier im Coiba-Nationalpark wurde eine winzige Cyanobakterie oder Blaualgenart entdeckt, um eine Chemikalie zu produzieren, die sich als potentiell starker Krebswirkstoff erwiesen hat.

Marine Pflanzen, Mikroben und Tiere produzieren eine Vielzahl von Verbindungen für ihren eigenen Gebrauch in der Verteidigung gegen Fressfeinde oder Konkurrenten oder für die Verwendung in der chemischen Kommunikation. Viele dieser Verbindungen haben ein pharmazeutisches Potenzial, und einige davon werden heute als Grundlage für wichtige Krebs- und antivirale Medikamente verwendet. Mit mehr als 200.000 entdeckten Arten von Wirbellosen und Algen allein im Meer ist die Meeresumwelt eine Quelle unglaublicher chemischer Vielfalt.

In unserem Coiba-Nationalpark wurde eine Spezies von panamesischen Cyanobakterien gesammelt und entdeckt, um eine Verbindung zu produzieren, die potente Antikrebseigenschaften zu haben scheint. 2008 hat Dr. Kerry McPhail von der Oregon State University sammelte während des Tauchens im Coiba-Nationalpark Blaualgen oder Cyanobakterien zu Studienzwecken. Von diesem Original-Präparat haben Wissenschaftler eine Verbindung extrahiert, die Coibamid A genannt wird, und bei Screenings und Forschungen haben sie herausgefunden, dass sie eine einzigartige Fähigkeit als Anti-Krebs-Verbindung haben, durch einen Mechanismus arbeitend, der noch nicht in existierenden Krebsmedikamenten vorhanden ist.

Noch aufregender ist der Erfolg von Coibamide A bei Screenings beim Targeting und Abtöten der Krebszellen von Glioblastomen, Hirntumoren, die noch sehr wenige Behandlungsoptionen haben, da sie schnell wachsen und nicht auf Chemotherapie-Medikamente ansprechen. Es wurde auch gezeigt, dass es die Zellen von dreifach negativen Brustkrebstumoren abtötet, einer anderen Krebsart, die immer noch sehr schwer zu behandeln ist.

Coibamide A wird nun weiter untersucht, da Wissenschaftler versuchen, besser zu verstehen, wie es funktioniert, wie es synthetisch hergestellt werden könnte und ob es zu einem neuen Anti-Krebs-Arzneimittel entwickelt werden könnte.
Mit so vielen Arten von Meeresbakterien und anderen Organismen, die noch unentdeckt und unbeschrieben sind, könnte die Artenvielfalt unserer Ozeane das Potenzial haben, die Geheimnisse der Behandlung vieler der Krankheiten, die wir heute am meisten vernichten, zu entschlüsseln.

Von Daryll Carlson

 

Quellen:

Hätte man mich vor fünf Jahren gefragt, so hätte ich dasselbe gesagt wie vor zwei Monaten – In Panama wird Spanisch gesprochen (oder zumindest eine Sprache die verhältnismäßig nahe an das vor Jahrzehnten in der Schule gelernt Spanisch herankommt), es ist höchstwahrscheinlich ziemlich warm und ich würde es ausgesprochen gerne mal bereisen. Vor zwei Monaten war es genauso wahrscheinlich für mich in die Antarktis zu reisen wie in Santa Catalina zu leben – aber hier bin ich nun, auf dem Weg meinen Lebensrhythmus in diesem idyllischen und authentischen Fischerdorf im Südwesten von Panama zu finden.

 

Als deutscher Expat bin ich der englischen Sprache fließend mächtig, meine Spanischkenntnisse jedoch waren vor meinem Entschluss eine Praktikumsstelle im Panama Dive Center anzutreten beschränkt auf ‘Vamos a la playa’, Tequila und den Refrain von ‘La Cucaracha’. Mit der unglaublich geduldigen Unterstützung meiner Kollegen und meinem guten Freund Rosetta Stone (Anm.: Software für Sprachunterricht, wird im PDC aktuell für Spanisch, Französisch und Deutsch getestet) habe ich vor bis November, wenn ich Panama verlassen werde, zumindest in Basiskonversationen fließend zu sprechen. Bisher sind und bleiben meine meistgebrauchten Sätze aber “Disculpe, hablo solo un poquito Español” (“Verzeihen Sie, ich spreche nur ein kleines bisschen Spanisch”), “¿Cómo se dice … en español?” (“Wie sagt man … auf Spanisch?”) und “una Balboa, por favor” (“Ein Balboa [nationale Biermarke], bitte”). Aber um alle, die möglicherweise in der selben Situation stecken, zu ermutigen: Lasst euch nicht von ungenügenden Sprachkenntnissen von einem Abenteuer in Zentralamerika abhalten! Es scheint als würde ich jeden Tag das doppelte der Vokabeln lernen, die ich bereits beherrsche, aber stetig Fortschritte zu bemerken ist wohl die erstrebenswerteste Belohnung wenn man eine neue Sprache lernt.

 

Wenn ich an Lateinamerika denke kommen mir gleich zu Beginn die Nationalgerichte der unterschiedlichen Länder in den Sinn. Ob das nun der Norden mit Mexicos scharfen Tacos und Enchiladas ist, das sogenannte Gallo Pinot in Nicaragua oder die weltberühmten Asados (Grills) in Argentinien. Aber was ist das Nationalgericht von Panama? Ich war mir zumindest sicher noch nie davon gehört zu haben. Aber es dauerte nicht lange, bis ich diese Wissenslücke füllen konnte: Entlang der pazifischen und karibischen Küsten bestehen die Küchen zu großen Anteilen aus frischen Meeresfrüchten, tropischen Früchten und (Wurzel-)Gemüse. Die Panamaer haben neben der geteilten Währung (US$) noch eine andere Gemeinsamkeit mit den Vereinigten Staaten von Amerika: Sie lieben es alles zu frittieren, was bei drei nicht auf dem Baum ist. Aber wer wäre ich mich darüber zu beschweren, diese Angewohnheit bringt uns in den Genuss von Patacones. Dies sind frittierte Scheiben grüner Bananen – ein Rezept, welches es bereits jetzt in meinen sehr begrenzten Schatz von internationalen Gerichten geschafft. Diese Ehre teilt es nur mit zwei anderen meiner Lieblingsspeisen!

In meinen Augen einer der größten Vorteile und gleichzeitig überraschendsten Fakten bezüglich des Essens sind die sehr variablen Optionen für Fleischliebhaber, Vegetarier und sogar Veganer und obwohl ich mich den größten Teil der Zeit vegetarisch ernähre denke ich, es ist verhältnismäßig einfach sich nach den unterschiedlichsten diätetischen Vorgaben zu ernähren. Sogar ich habe Tage, die ich mit einer frischen Kokosnuss vom Strand starte (falls Schwierigkeiten mit dem Knacken einer Kokosnuss bestehen: Unser Divemaster-Schüler Rodrigo ist ein großartiger Lehrer bezüglich solcher Überlebenstricks), knabber mich durch eine unverhältnismäßige Menge von Melonenscheiben, hilf mir mit ein paar Bananen- und Ananasstücken vom lokalen Fruchtlieferanten über den Nachmittag und genieße zum Abschluss des Tages angenehm gekühlte Mangostanen und einen eiskalten, selbstgepressten Fruchtsaft – für mich selbst sprechend kann ich offen und ehrlich behaupten, dass gesund essen selten so einfach war!

Auch die Vielfalt der unterschiedlichen Restaurants in Santa Catalina ist hier zu erwähnen. Manchmal fällt die Wahl zwischen einer ausgezeichneten Pizzeria (Jammin Hostel und Pizzeria), einem original-argentinischem Lokal und den etlichen anderen Gaststätten, die unter anderem solch für die Region untypische Spezialitäten wie Sushi anbieten, gar nicht so einfach.

 

In enger Verbundenheit zu den Speisemöglichkeiten steht auch die durchschnitten Preisspanne, in die Santa Catalina fällt. Während ein durchschnittliches Abendessen inkl. Getränke für eine Person bei ungefähr 13US$ liegt, so ist es die Abgeschiedenheit vom Rest der panamaischen Zivilisation die es möglich macht, dass eine Packung Zahnpasta ungefähr 3US$ kosten kann. Kosmetika im Allgemeinen sind teurer als in anderen Ländern oder auch Panama City. Bezüglich Essen spiegelt es sich vor allem in westlichen Luxusartikeln wieder wie Käse (ungefähr 5US$ für einen faustgroßen Leib) und frischer Milch (ca. 2US$/L). Die billigsten Unterkünfte variieren zwischen 15US$ für ein Bett im Schlafsaal (Hostel Villa Vento Surf) bis 20US$ für ein Einzelzimmer (Cabañas Las Palmeras) aber können auch bis zu 80US$ pro Nacht/pP steigen (Hotel Santa Catalina). Als Tourist würde ich persönlich wohl ca. 30US$/Tag für Verpflegung und Unterkunft ausgeben, zuzüglich kommen dann noch die Kosten für Tagesausflüge wie Tauchtrips, Schnorcheln oder Delphin- und Walbeobachtungstouren. Ein Surfboard kann für ca. 10US$ pro Tag gemietet werden. Das bekannteste nationale Bier heißt “Balboa” (Was auch der Name für die panamaische Währung ist, welche zu einer Rate von 1:1 an den US$ gebunden ist) und ist normalerweise für 1-2$ pro Flasche zu erhalten.

 

Wie ist es also in einem kleinem, touristischem Fischerdorf zu leben, in dem man das alltägliche Leben mit Ortsansässigen und durchreisenden Touristen teilt? Ich beschreibe es gerne als mein persönliches Paradies, obgleich man nicht alles durch die rosarote Brille betrachten darf: Lass es die Luftfeuchtigkeit und schwüle Hitze sein, die dich und all deine Kleidungsstücke, Handtücher und Bettlaken den gesamten Tag über verschwitzt und feucht hält (vorausgesetzt es regnet nicht. Habe ich erwähnt, dass die Regenzeit in unterschiedlichen Härtestufen von April bis November dauert?), die Moskitos und Ameisen, die es unmöglich lassen das Mittagessen auch nur für eine Sekunde unbeobachtet zu lassen oder einfach der komplette Verlust von jeglichem Gefühl für Datum und Wochentag (Zum Glück helfen mir meine Schichten im Panama Dive Center zumindest die Uhrzeit etwas besser im Blick zu behalten). Aber all diese kleinen Unannehmlichkeiten stehen für mich in keinem Verhältnis zu dem großartigen Gefühl von Zufriedenheit und Zugehörigkeit, welches ich hier empfinde. Vielleicht sind es die langen Abende mit vielen Freunden und einer guten Flasche Wein, die Sonnenuntergänge am Strand, der erste Versuch auf einer Weile zu surfen, die bereits international bekannte Surflegenden hervorgebracht hat, die Unendliche Reichhaltigkeit der lokalen Flora und Fauna oder die atemberaubende “versteckte Welt”, die sich direkt unter der Wasseroberfläche im Coiba Nationalpark abspielt, die diesen Ort für mich so magisch erscheinen lassen. Mit seinen knapp 400 Einwohnern ist Santa Catalina wirklich ein Dörfchen und wenn man die Möglichekeit hat hier etwas mehr Zeit zu verbringen, so dauert es nicht lange, bis man ein Gefühl für diesen Ort entwickelt. Jeden Tag übernimmt jemand anderes die Aufgabe deinen Tag mit feuriger, spanischer Musik zu untermalen bis lange nachdem die Sonne untergegangen ist, man erkennt mehr und mehr bekannte Gesichter wenn man seiner alltäglichen Routine nachgeht, die meisten mehr als offen dich in die Gemeinschaft zu integrieren und bevor man es merkt weiß man, an welchen Ecken man die billigsten und besten Fruchttrucks findet.

 

Wie bereits zuvor erwähnt – Santa Catalina ist ein potenzielles Paradies. Ob es das für dich auch sein wird hängt vor allem von deinen persönlichen Prinzipien und Wertvorstellungen ab, aber die Grundlage die geboten wird ist ziemlich vielversprechend und ich sehe keinen anderen Weg als einzutauchen und sich mitreißen zu lassen von dem gelassenen und relaxten Lifestyle in einem Umfeld, indem andere normalerweise auf ein paar Tage ihres Jahresurlaubs beschränkt sind.

-Von Nina Berti

Wenn Du einmal die Chance hattest, im Coiba Nationalpark in Panama zu tauchen, hattest Du sicher die Gelegenheit, die Vielfalt der Pufferfische zu bewundern. In der Tat, diese faszinierenden kleinen Fische durchqueren die Reserve in großer Zahl und überraschen uns mit ihrer Vielfalt in Farben. Allerdings wissen wir sehr wenig über diese Art, ihre Besonderheiten und ihre Gewohnheiten. Mit diesem Artikel wollen wir versuchen, einige der Fragen zu beantworten und  ein wenig mehr Einblick über diese faszinierenden Kreaturen zu geben.

Wie heißen sie wirklich?

Neben den Bezeichnungen Ballonfisch, Globusfisch, Pufferfisch, ist sein richtiger Name  Tetraodontidae (glatte Puffer) oder Diodontidae (stachelige Puffer), viel schwieriger auszusprechen.

Wie sehen sie aus?

Es gibt 121 Arten von Pufferfischen, es ist also möglich, auf einige wenige in einer Anzahl von Arten zu treffen. Was sie gemeinsam haben, ist die Form ihres Körpers, langgestreckt und kugelförmig. Alle Pufferfische haben fünf Flossen, zwei Brust-, eine Dorsal-, eine Bauch- und eine Schwanzflosse. Ihre Haut ist hart, glatt und ohne Schuppen. Einige von ihnen haben helle Farben, die ihre Gefahr und Toxizität angeben, während andere diskretere Farben haben, die es ihnen ermöglichen, sich ihrer Umgebung anzupassen. Darüber hinaus haben viele von ihnen die Möglichkeit, ihre Farbe zu ändern, um sich an Veränderungen in der Umgebung anzupassen. Diese Änderungen können diskret sein, Variationen in Farbtönen, Kontraste oder sehr überraschende, Änderungen der Gesamtfarbe von gelb nach schwarz mit weißen Flecken. In der Größe gibt es auch eine große Vielfalt: Es ist möglich, Arten von Ballonfischen von nur 2,5 cm Länge zu treffen, während andere bis zu 100 cm Länge erreichen können.

Was fressen sie?

Die Nahrung von Pufferfischen besteht hauptsächlich aus wirbellosen Spezien und Algen. Sie haben vier Zähne, zwei zentriert auf dem Oberkiefer und zwei auf dem Unterkiefer. Dieses Gebiss hat das Aussehen eines Schnabels und erlaubt den größten Exemplaren, die Krebstiere zu brechen, die auch Teil ihrer Nahrung sind.

Warum blasen sich einige auf?

Pufferfische sind sehr langsam und es ist sehr schwierig für sie, ihren Raubtieren zu entkommen. So erlaubt das Aufblasen ihnen, ihre Angreifer zu erschrecken. Sie können das bis zu Dreifache ihrer ursprünglichen Größe erreichen. Um eine solche Umwandlung zu erreichen, nutzt der Globusfisch die beeindruckende Elastizität seines Magens und nimmt schnell eine große Menge an Wasser oder sogar Luft auf, wenn nötig. Er sieht dann wie eine Art Ball aus, oft mit Dornen bedeckt, was die meisten Raubtiere davon abhält, näher zu kommen.

Wie verteidigen sie sich sonst noch?

Trotz ihrer Langsamkeit haben Pufferfische ein sehr gutes Sehvermögen und können ihre Augen unabhängig voneinander ausrichten. Sie sind auch in der Lage, leicht in alle Richtungen im Wasser zu manövrieren. Diese beiden Fähigkeiten erlauben ihnen, Drohungen reichtzeitig zu bemerken, sich zu verbergen oder aufzublasen.
Zusätzlich sind einige Pufferfische mit Dornen überzogen, die aufgeblasen anhaften sie ungenießbar machen. Darüber hinaus produzieren fast alle Pufferfische Tetrodotoxin, eine sehr giftige Substanz in ihren inneren Organen und Haut. Es scheint, dass sie dieses Toxin durch die Synthese der Bakterien in ihrer Nahrung produzieren. Wenn ihn also ein Raubtier fängt, bevor er schwillt, kann es das bereuen. In der Tat ist diese Substanz 1200 mal gefährlicher als Cyanid und tödlich für fast alle Raubtiere. Die Dosis dieses Toxins, das in einem einzigen Ballonfisch vorhanden ist, kann bis zu 30 erwachsene Menschen töten, und es gibt keine bekannte Heilung. So verbergen sie unter ihrem unerschütterlichen Gesicht ein echtes Mörderpotential, das sie nach dem giftigen goldenen Frosch auch als zweitbeste Toxie der Welt klassifiziert.

Wie vermehren sie sich?

In Salzwasser bringt normalerweise das Männchen das Weibchen an die Oberfläche, wo es zwischen drei und sieben Eiern freigibt, die das Männchen anschließend befruchtet. Die Eier bleiben auf der Oberfläche und schlüpfen nach etwa vier bis sieben Tagen. Doch eine Art von Globusfisch zeichnet sich durch ihr besonderes Balzverhalten aus: der japanische Pufferfisch. Dieser schafft Nester, die echte architektonische Meisterwerke sind, um die Weibchen anzuziehen (https://www.youtube.com/watch?v=FV1C_HvP8P0).
In frischem Wasser ist die Aufgabe komplizierter für die Männchen, die sich von anderen unterscheiden müssen, um von dem Weibchen gewählt zu werden. Er zieht sie in einen geschützten Ort, um ihre Eier freizugeben, die er befruchten wird. In Gefangenschaft wurde beobachtet, dass das Männchen die Eier bis zum Schlüpfen schützt.

 

Ein leckeres Essen?

Durch ihre Toxizität sind Pufferfische sehr kompliziert zu essen. In der Tat, nur eine sehr vorsorgliche Vorbereitung macht den Verzehr möglich. Trotz dieser Gefahr ist „takifugu puffer“ ein außergewöhnliches Gericht in Japan geworden. Obwohl es nur von wenigen Köchen zubereitet wird, werden jedes Jahr einige Leute ins Krankenhaus eingeliefert und sterben, durch Fugu vergiftet. Der Verzehr ist dem Kaiser sogar verboten. Diese Gefahr erschreckt nicht die Japaner, für die es eine luxuriöse Delikatesse ist. Ein Teller Fugu kann zwischen $ 20 und $ 50 kosten, der ganze Fisch wird zwischen $ 100 und $ 200 verkauft. In anderen Gegenden Japans wird auf einige Pufferfischfarmen die Ernährung der Pufferfische überwacht und werden somit „entgiftet“, so dass sie einfacher zu verzehren sind.

Eine vom Aussterben bedrohte Spezie?

Im Coiba Nationalpark kannst Du über 7 verschiedene Arten von Pufferfisch bewundern. Das ist nicht überall auf der Welt so. In der Tat werden einige Arten von Verschmutzung, Überfischung und Zerstörung von Riffen bedroht. Dies ist besonders bei dem japanischen Pufferfisch der Fall, dessen Bevölkerung in den letzten 40 Jahren um 99% zurückgegangen ist, sowie der Canthigaster Cyanetron, der rot gefüllte Pufferfisch und der Zwergpuffer, der vor kurzem als gefährdete Spezies eingestuft wurde, die vom Aussterben bedroht sind.

-von Anaïs Yvinou

 

Sources:

http://www.nationalgeographic.com/animals/fish/group/puffer fish/

https://en.wikipedia.org/wiki/Tetraodontidae

http://vieoceane.free.fr/poissons/familles/Tetraodontidae/fiche1.html

http://ipfactly.com/puffer fish/

https://www.aquaportail.com/taxonomie-famille-177-tetraodontidae.html

https://a-z-animals.com › A-Z Animals › Animals › Puffer Fish

https://diverswhowanttolearnmore.wordpress.com/2014/11/16/tetraodontidae-puffer fish-vs-porcupinefish/

eol.org/pages/5056/overview

@inspiredbymaps Sicht auf die Ranger´s station von oben

Weltkulturerbestätten sind Orte, deren charakteristischen Merkmale sie von einem lediglich landschaftlich reizvollen Ort unterscheiden. Sie sind einzigartig und haben einen intrinsischen „Outstanding Universal Value“ (OUV), der den Reichtum und die Vielfalt des kulturellen und natürlichen Erbes der Erde widerspiegelt. Die Weltkulturerbestätten gehören aufgrund ihres herausragenden Wertes zu allen Völkern der Welt, unabhängig von ihrem Territorium. Ihr Schutz kommt jedem Einzelnen von uns zugute, und daher ist es die Pflicht der gesamten internationalen Gemeinschaft, bei ihrer Bewahrung zusammenzuarbeiten.

Der Nationalpark Coiba und seine Sonderzone des Meeresschutzes (SZMP) wurden 2005 in die Liste der Weltkulturerbestätten der Unesco aufgenommen. Es ist ein Gebiet von atemberaubender Schönheit, das das Herz seiner Besucher höher schlagen lässt. Aber was macht Coiba neben seiner Schönheit so besonders? Was ist sein OUV?

Um in die Weltkulturerbeliste aufgenommen zu werden, muss ein Ort mindestens eines von zehn Auswahlkriterien erfüllen. Coiba erfüllt die UNESCO-Kriterien (ix) und (x) für die Aufnahme in die Weltkulturerbeliste der Naturstätten. Hier können Sie diese Kriterien finden, und warum Coiba sie erfüllt.

 

In einfachen Worten, auf Coiba finden sich Gemeinschaften von Pflanzen und Tieren, die für das Wohlergehen unseres gesamten Planeten wesentlich sind. Coiba ist extrem reich an Biodiversität, mit vielen seiner Pflanzen- und Tierarten, die nirgendwo sonst auf der Welt gefunden werden. Diese Arten spielen in vielen Fällen Schlüsselrollen in Prozessen, die für die Gesundheit unserer Ozeane verantwortlich sind. Wenn wir keine gesunden Ozeane haben, sind wir in ERNSTHAFTEN SCHWIERIGKEITEN. Deshalb ist Coiba ein Weltkulturerbe und muss geschützt werden.

Die Vertragsstaaten sind Länder, die sich an die Weltkulturerbekonvention halten, Standorte innerhalb ihres Hoheitsgebiets nominieren, für die Aufnahme in die Liste in Betracht gezogen werden und die Verantwortung haben, die Welterbe-Werte der eingeschriebenen Orte zu schützen. Die Vorteile der Liste sind vielfältig. Es dient oft als Katalysator für die Sensibilisierung zur Erhaltung des Erbes. Es bietet Zugang zum Fond des Weltkulturerbes. Standorte profitieren auch von der Ausarbeitung und Umsetzung eines umfassenden Managementplans und Experten bieten technische Schulungen für das lokale Site Management Team an.

Das Weltkulturerbekomitee besteht aus Vertretern von 21 Vertragsstaaten, die für eine Dauer von bis zu sechs Jahren gewählt werden. Sie tritt einmal im Jahr zusammen und ist für die Umsetzung der Weltkulturerbekonvention verantwortlich. Sie vergibt finanzielle Unterstützung aus dem Fond des Weltkulturerbes und hat das letzte Wort darüber, ob eine Stätte in die Weltkulturerbeliste aufgenommen wurde. Sie prüft auch Berichte über den Erhaltungszustand von beschrifteten Stätten und entscheidet über die Eintragung oder Entfernung von Stätten auf der Liste des gefährdeten Welterbes.

Das Weltkulturerbekomitee kann Eigenschaften auf die Liste der Gefährdeten Weltkulturerbe setzen, die Gefahren für die Weltkulturerbe-Werte darstellen, und sobald ein Ort auf der Liste der gefährdeten Weltkulturerbe eingeschrieben ist, kann das Weltkulturerbekomitee sofortige Hilfe aus dem Fonds der Weltkulturerbe veranlassen. Der Ausschuss entwickelt und verabschiedet dann in Absprache mit dem betreffenden Vertragsstaat ein Programm für Korrekturmaßnahmen und überwacht anschließend die Lage des Standorts. Es alarmiert auch die internationale Gemeinschaft, so dass es den Bemühungen um die Rettung dieser gefährdeten Seiten beitreten kann.

All dies ist wichtig, weil das Weltkulturerbekomitee den Vertragsstaat Panama gewarnt hat, dass der Ausschuss, sollte das Management von Coiba und SZMP in die gleiche Richtung wie bislang weiterarbeiten, in Erwägung ziehen wird, den Standort in die Liste der Gefährdeten Weltkulturerbe aufzunehmen. Mit anderen Worten, der Ausschuss ist der Ansicht, dass der herausragende universelle Wert von Coiba und seiner SZMP in Gefahr sein könnte.

Eine Reaktive Überwachungsmission der IUCN (Internationale Union für die Erhaltung der Natur) besuchte die Liegenschaft (Coiba und SZMP) vom 28. November bis 3. Dezember 2016, um dem Weltkulturerbekomitee Schutzfragen vorzulegen. Am 30. Januar 2017 legte der Vertragsstaat Panama einen Bericht über den Erhaltungszustand des Gebietes vor. Beide Berichte sind hier verfügbar. Eine Zusammenfassung der Schlussfolgerungen und Beschlüsse, die der Ausschuss in seiner letzten Entscheidung (Beschlussentwurf: 41 KOM 7B.17) angenommen hat, finden Sie hier. Kurz gesagt wies der Ausschuss darauf hin, dass

  • das Management der marinen Komponente von Coiba nach wie vor vor großen Herausforderungen steht, wobei Rückgänge einiger wichtiger Schlüsselwerte im Meer verzeichnet werden, und zudem bei der Umsetzung der Anträge des Ausschusses zwecks Bewirtschaftung und Kontrolle der Fischerei nur sehr geringe Fortschritte zu verzeichnen waren.
  • die vom Vertragsstaat vorgeschlagenen Verordnungsentwürfe enthalten Bestimmungen für Arten von Aktivitäten, die mit dem Weltkulturerbestatus des Parks, insbesondere der industriellen Fischerei, unvereinbar wären.

Grundsätzlich ist die Botschaft, dass bestimmte Fangtätigkeiten innerhalb des Parks erlaubt sind, die absolut unvereinbar mit dem Weltkulturerbestatus von Coiba sind und die langfristig ernste negative Auswirkungen haben. Am Beunruhigendsten und Frustrierendsten ist, dass das Weltkulturerbekomitee in den letzten Jahren immer wieder Bedenken gegenüber dem Vertragsstaat geäußert hat, dass es keine effektiven Fischereibestimmungen innerhalb des Konzessionsgebiets gibt, scheinbar jedoch mit wenig Wirkung. Der Ausschuss hat den Vertragsstaat wiederholt aufgefordert, Sofortmaßnahmen zu ergreifen um sicherzustellen, dass die Fischerei streng kontrolliert wird, dass die innerhalb der Liegenschaft erlaubten Fischereien nachhaltig sind und garantiert wird, dass Aktivitäten wie Industriefischerei innerhalb der Liegenschaft nicht erlaubt sind. Das Weltkulturerbekomitee hat angedeutet, dass Coiba und seine SZMP auf der Liste der gefährdeten Weltkulturerbe aufgeführt werden könnte, wenn auf der 42. Tagung im Jahr 2018 keine wesentlichen Fortschritte im Bereich der nicht nachhaltigen Fischereien erzielt wurden. Obwohl die Auflistung von Coiba als „Weltkulturerbe in Gefahr“ als Unehre wahrgenommen wird, könnte es tatsächlich ein guter Wendepunkt sein, der die internationale Aufmerksamkeit auf die vorhandenen Probleme lenkt und kompetente Hilfe zur Lösung dieser bietet.

Wir glauben jedoch, dass die Aufnahme von Coiba auf die Liste gefährdeter Weltkulturerbe nicht erforderlich wäre, wenn der Vertragsstaat den wiederholten Ersuchen des Weltkulturerbekomitees Folge leisten würde. Wir können nur hoffen, dass der Vertragsstaat die Forderungen ernsthaft zur Kenntnis nehmen und wir bald große positive Veränderungen in der Verwaltung der marinen Komponente von Coiba sehen werden. Coiba ist ein besonderer Ort, ein Teil unseres Naturerbes und sollte als Solcher auch mit der nötigen Vorsicht behandelt werden. Lasst uns das nicht vergessen!

 

– von Rodrigo Villarino